每年的7月26日，是世界语创立日，也是国际世协世界语日。世界语是世界上使用最广泛的国际辅助语言，是由波兰眼科医生柴门霍夫博士在1887年7月26日创造的。柴门霍夫博士在用这本语言出版的第一本书（第一书，unua libro）中，以希望者博士（Doktoro Esperanto）作为笔名，之后人们就以Esperanto来称呼这门语言了。世界语在19世纪末20世纪初刚传入中国时，人们音译Esperanto为爱思不难读语或者意译成万国新语。清末民初，随着中日文化交流的频繁，日语里对Esperanto的翻译也传到了中国，并一直沿用到了今天。世界语是迄今为止最成功的人工辅助语言，全世界有大约1000万人学习世界语。中国曾经在上世纪80年代掀起一波“世界语热”，当时有约40万人学习过世界语。曾经山西人民广播电台和太原市广播电台都举办过世界语讲座，我省还创办了全国第一所世界语专门学校——山西世界语专科学校并坚持4年之久，培养世界语人才达8000多人。那么，世界语究竟何以成为最成功的人工辅助语言并能持续保持其影响力呢？让我们从读音、词汇和语法三方面来一窥究竟。

一是读音规则简单明确。世界语一共有28个字母（Aa Bb Cc Ĉĉ Dd Ee Ff Gg Ĝĝ Hh Ĥĥ Ii Jj Ĵĵ Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Ŝŝ Tt Uu Ŭŭ Vv Zz），每个字母都发固定的音，没有不发音的字母，重音在单词的倒数第二个音节上。也就是说，我们只要认识每一个字母，就可以流利的读出任何一篇世界语文章。可以说，世界语除了大舌颤音r对于中国学生稍微困难除外，其他都可以迅速掌握。

二是词汇变形规律科学。世界语虽然是一种人造语言，但其词汇并不是凭空创造的，其来源主要是欧洲语言，其中罗曼语族的法语、意大利语和西班牙语约占其总词汇量的60%，日耳曼语族的英语、德语约占20%，斯拉夫语族的俄语、波兰语约占20%，其它民族语言约占10%。我们举几个简单的例子就可以看出其来源：helpi帮助、lerni学习（来自英语），tago日、morgaŭ明天（来自德语），dormi睡觉、aĉeti买（来自法语）等等。世界语的词汇变形也非常规律：名词都以o结尾，形容词都以a结尾，动词原型都以i结尾，副词(个别除外)都以e结尾等等，不存在不规律现象。

三是语法规则简便易学。柴门霍夫博士创造世界语时，只为世界语规定了16条语法规则，一直沿用至今。这16条语法除了刚才我们已经提到的各词类拥有的固定词尾之外，还包括名词复数一律加j,冠词只有定冠词la,动词只有三种时态：现在时as,过去时is,将来时os等为数不多的几条语法，可以说是非常易学易记。世界语有一句谚语：如果一星期学不会世界语，天将降灾祸于你，就风趣形象地说明了世界语的简便易学的特征。

（综合业务处供稿）