中国政府网|省政府|外交部|中联部|全国友协 English||无障碍浏览
您的位置: 首页 > 外事知识 > 非通用语学习园地 > 学习资料

日本礼仪那些事

时间:2022年09月21日     来源:山西外事网

一、会面礼节

日本人见面多以鞠躬为礼。从一般性行礼到上身至90度的鞠躬,根据礼节轻重程度的不同,有“会釈”“敬礼”“最敬礼”“真礼”四种。“会釈”是一种很轻的鞠躬礼仪,颔首轻微点头,呈15度倾斜,这种鞠躬礼一般多用于上下班问候、进入退出时、跟上级或客人擦身而过时等;“敬礼”在所有场景中最常用的鞠躬礼仪,从腰到头的一直线,把脊背伸长,身体前倾30度,是迎送客人、拜访客户时等常用的鞠躬,表示对客人和长辈的敬意;“最敬礼”是鞠躬倾斜角度为45度,是一种郑重的鞠躬礼仪,多用于成人式、婚丧节日以及表示感谢、道歉时,以显示对人的尊重;“真礼”是礼节性最高的鞠躬礼仪,也是最郑重的90°鞠躬,表示特别的感谢,特别的道歉,普遍用于宗教场所,也经常用于官方道歉的场面,另外,为了表达对天皇的尊敬,对天皇行礼时也是要行“真礼”,当然了,在日本空手道、柔道、剑道比赛进出场时,一般也会进行鞠躬,这是他们的一种习惯,也是给予对手的一种尊重。男性鞠躬时,两手自然下垂放在衣裤两侧;对对方表示恭敬时,多以左手搭在右手上,放在身前行鞠躬礼,女性尤其如此。

二、交谈时注意事项

在社交活动中,日本人爱用自谦语言,如“请多关照”、“粗茶淡饭、照顾不周”等,谈话时也常使用谦语。在交谈中,不要打听日本人的年龄、婚姻状况、工资收入等私事。对年事高的男子和妇女不要用“年迈”、“老人”等字样,年事越高的人越忌讳。交谈中忌谈人的生理缺陷,不说如:大个、矮子、胖墩、秃顶、麻子、瞎聋、哑巴等字眼,而称残疾人为身体障碍者,称盲人为眼睛不自由者,称聋子为耳朵不自由者等。

三、日本饮食礼仪

按照日本人的风俗,饮酒是重要的礼仪,客人在主人为其斟酒后,要马上接过酒瓶给主人斟酒,相互斟酒才能表示主客之间的平等与友谊。斟茶时,日本人的礼貌习惯是以斟至八成满为最恭敬客人。吃饭或喝汤时发出声响,日本人不仅不忌讳反而欢迎,因这种行为往往被认为是用膳者对饭菜的赞美或吃得香甜的表现。吃饭时禁忌敲饭碗,据说这是因为人们迷信敲碗声会招来饿鬼。 

四、信仰忌讳

日本人大多数信奉神道和佛教,他们不喜欢紫色,认为紫色是悲伤的色调;最忌讳绿色,认为绿色是不祥之色。还忌讳3人一起“合影”,他们认为中间被左右两人夹着,这是不幸的预兆。日本人忌讳荷花,认为荷花是丧花。在探望病人时忌用山茶花及淡黄色、白色的花,日本人不愿接受有菊花或菊花图案的东西或礼物,因为它是皇室家族的标志。日本人喜欢的图案是松、竹、梅、鸭子、乌龟等。

五、言语的忌讳

日本人有不少语言忌讳,如“苦”和“死”,就连谐音的一些词语也在忌讳之列,如数词“4”的发音与死相同,“42”的发音是死的动词形,所以医院一般没有4和42的房间和病床。用户的电话也忌讳用“42”,监狱一般也没有4号囚室。“13”也是忌讳的数字,许多宾馆没有“13”楼层和“13”号房间,羽田机场也没有“13”号停机坪。